Háttéranyag Izraeli utazásunkhoz

Ain-Karim ismertetése - Krollnál és az Interneten

<< Ain-Karem <<     

Krollnál

Kroll könyve szerint - Interneten (Falu - Látogatás t. - Születés t. - Nővérek - Ortodoxok - Forrás - Puszta)

 

135. kép. Ain-Karim

 

Jeruzsálem Óvárosától mintegy 7 km távolságban, Júdea hegyeinek egyik völgyében fekszik Ain-Karim. A hegyoldalak teraszos alakja a tipikus cenoman-padokról árulkodik. A helység a völgy mélyén fakadó forrásról kapta a nevét, s azt jelenti: ,,Szőlőhegyi forrás''. A település kora visszanyúlik a korai bronzkorig, s először Jeremiás prófétánál fordul elő a neve (Jer 6,1). Sírok tanúskodnak arról, hogy a falu Jézus korában is lakott hely volt. Az a hagyomány, mely szerint Ain-Karim lenne Keresztelő János szülőhelye, csak a 6. században tűnik fel. A bizánci korszakból egy templom alapfalainak és padlómozaikjának maradványai maradtak meg.

 

 

A mai Mária látogatása-templom magába foglalja ennek a templomnak a volt helyét. A templom a hegyoldalban, sudár ciprusok között áll, a képen a jobb alsó sarokban. A völgy másik oldalán, a falu északi végében áll Keresztelő János temploma és mellette a ferences kolostor. A templomot 1675-ben építették. Baloldali mellékhajójának végében van az a barlang, amelyet Keresztelő János születési helyeként tisztelnek. A templom porticusa alatt egy kicsiny, háromhajós kápolna alapfalait találták meg. Padlómozaikjában ez a felirat van: ,,Üdvözlet nektek, Isten vértanúi!'' E mártírkápolna mellett S. J. Saller OFM 1941-ben egy másik, mozaikokkal díszített kápolnára bukkant. Mindkét kápolna a bizánci korszakból származik. Alattuk római korból való, paraszti gazdálkodást folytató település nyomai vannak. Az egyik közeli barlangban Saller Heródes idejéből való cserépedényeket talált.

 

---------------------------------------------------------------

Interneten

 

A falu         Kroll könyve szerint - Interneten (Falu - Látogatás t. - Születés t. - Nővérek - Ortodoxok - Forrás - Puszta)

 

 

Ain Karem vázlatának számjelölése: 1. Keresztelő Szent János születési temploma. 2. Kút és mecset (Ain Sitti Mariam) 3. Sarlós B. Szűz Mária 4. Szent János pusztája. 5. Rózsafüzér Nővérek 6. A Szeretet Nővérei. 7. Moskoviyya. orosz ortodox apácakolostor 8. Görögkeleti templom 9. Notre Dame de Sion Nővérek 10. Busz-állomás 11. Jeruzsálemi út.

 

 

Látogatás temploma          Kroll könyve szerint - Interneten (Falu - Látogatás t. - Születés t. - Nővérek - Ortodoxok - Forrás - Puszta)

 

 

A Látogatás templomának a baloldali alaprajzon szereplő számjelölése: 1. A jelenlegi bejárat 2. Bizánci víztároló (6.-8.szd.) 3. Régészeti emlék (6.-12.szd.) 4. Felső templom (12.-14.szd.) 5. Keresztesek csarnoka (12.szd).

 

 

A 14. században a szentély örmény szerzeteseké volt, akik nem sokkal később elhagyták azt. A ferencesek szerezték meg 1679-ben. Bellarmino Bagatti atya ásatása 1937-ban tárta fel a régészeti emlékeket. 1939-1940-ben A. Barluzzi építész készítette el a felső templomot és a kripta egységbe foglalását. Figyelemre méltó a jól konzervált Keresztes-csarnok feletti rész a templom déli oldalán.

 

 

 

Szent János születése helye          Kroll könyve szerint - Interneten (Falu - Látogatás t. - Születés t. - Nővérek - Ortodoxok - Forrás - Puszta)

 

 

 

A születési hely temploma alaprajzának a bal szélső képen feltüntetett számozása: 1. A barlang, Keresztelő Szent János születési helye. 2. Templom a 11-12. századból. 3. Mártírok kápolnája felirattal és sírok (5. század) 4. Déli Kápolna (7. század) 5. Rituális fürdő (1. század) 6-7. Keresztes csarnok (12. század)

 

A 12. századi keresztes templomot felújították 1621-ben (Custos F. Tommaso da Obicini Novara). A jelenlegi épület 1939-ben készült, Antonio Barluzzi építész által tervezve.

 

Notre dame nővérek          Kroll könyve szerint - Interneten (Falu - Látogatás t. - Születés t. - Nővérek - Ortodoxok - Forrás - Puszta)

 

 

Ortodox kolostor          Kroll könyve szerint - Interneten (Falu - Látogatás t. - Születés t. - Nővérek - Ortodoxok - Forrás - Puszta)

 

 

Forrás és mecset          Kroll könyve szerint - Interneten (Falu - Látogatás t. - Születés t. - Nővérek - Ortodoxok - Forrás - Puszta)

 

 

A Puszta          Kroll könyve szerint - Interneten (Falu - Látogatás t. - Születés t. - Nővérek - Ortodoxok - Forrás - Puszta)

 

 

Kroll könyve szerint - Interneten (Falu - Látogatás t. - Születés t. - Nővérek - Ortodoxok - Forrás - Puszta)

<< Ain-Karem <<     

-----------------------------

http://www.christusrex.org/www1/ofm/sbf/escurs/Ger/16escursEn.html