Rieth József: Útiemlékek

IZOLAI NYARALÁS 2005 - Szlovénia

 

Tartalomjegyzékhez  <<<  IZOLA - Utazások - Magyar utak - Külföldiek - Elmaradt utak - Időrendben - Útikereső     

 

1. nap, 2005. augusztus 20. szombat   
Indulás -- Szlovénia -- Troján hágó -- San Simon -- Következő (2.) nap

(1.Odaút - 2.Izola - 3.Piran - 4.Postojna - 5.Trieszt - 6.Horvátország - 7.Skocjan, Lipica - 8.Hazaút, Ljubljana)

A magyar-szlovén határon gyorsan átjutottunk, felszállt ugyan a határőr a buszra, de egy pillantást vetve az útitársasságra, utunkra engedett minket. A határ után Szlovéniát ismertette Károly. Kis ország, hazánk területének harmada, kétmilliónyian vannak. Viszonylag jól élnek. A közbiztonság is jó. A fizetések jobbak, mint nálunk. A határ közeléből sokan átjárnak dolgozni a kedvező fizetésekért.

A házak és kertek szépek, gondozottak. A kerítések (ha vannak) többnyire jelképesek. Kis-Svájcnak is nevezik Szlovéniát. A szlovén nyelv szláv eredetű, de a sok mássalhangzót lágyabban ejtik mint a horvátok. Nagy kerülővel ők észak felől jöttek országukba (a horvátok délen, a Kárpátok megkerülésével). Összeolvadva az őshonos népekkel sok elemet átvettek azok nyelvéből és szokásaiból. A későbbiekben is osztrák, olasz uralom alatt éltek. Cirill és Metód után a nyugati kereszténységgel álltak kapcsolatban. Sok, a szlávokétól eltérő vonásuk ezzel magyarázható. Ők sem cirill betűvel írnak. 90 százalékuk katolikus. Templomaikon gyakori a kettős kereszt, ami Károly szerint azt jelenti, hogy Máriának van szentelve, vagy Mária-oltár van benne. (Az én ismereteim szerint a második, rövidebb keresztág a felirattáblára utal. Nevezik apostoli keresztnek is. Ez került bele a magyar címerbe is)

Sok szőlőt termesztenek a szlovének, jó a boruk. Nagyon sok helyen termesztenek komlót. Fő gazdálkodási területük a Muraköz, ami a Dráváig terjed. Legfőbb folyóik a Dráva és a Száva. Sok erőművük van. Az alpesi részeken sí-paradicsom van. Sok helyen van golfpályájuk, sok a várkastély az országban (Zrinyi, Czillei, Garai és más osztrák, olasz hagyaték). Az ország olyan szép, tiszta, rendes, hogy méltán nevezik "Kis Ausztriá"-nak.

Csáktornyán a buszból láttuk a várat[459]. Szép 12. századi erődtemploma van. Ptuj városánál találkoztunk először szép várkastéllyal. A várost a rómaiak alapították Kr.e. 35-ben. Pusztították a gótok, majd a hunok is. a 6. században telepedtek meg a szlávok, sok viszontagság után a Habsburgok uralma alá került. Várát a 16-17. században a törökök ellen építették ki. A vára teuton lovagrendi várkastély volt, ma múzeum, és szociális létesítmény. Minderről csak a buszban hallottunk, fájó szívvel robogtunk át a ma kb. 66-ezres mezővároskán.[497]

Innen tovább már sztrádán haladtunk. Hegyes-völgyes lett a vidék, alpesi jellegű a táj, sok alagút és viadukt segítette a közlekedést. Vransko városkánál az idegenvezető elmondta, hogy itt egy motorkerékpár múzeum található, amit feltétlen érdemes lenne meglátogatni. (Folytatás.)

Tartalomjegyzékhez  <<<  IZOLA - Utazások - Magyar utak - Külföldiek - Elmaradt utak - Időrendben - Útikereső     

-------------------------------------------

IZOLAI NYARALÁS
            aug. 20.     Indulás -- Szlovénia -- Troján hágó -- San Simon
            aug. 21.     Mise -- Izolai városnézés -- Hajókázási kísérlet
            aug. 22.     Pirán -- Portorož
            aug. 23.     Postojna -- Predjama
            aug. 24.    Trieszt: Miramare-kastély -- Trieszti városnézés
            aug. 25.    Horvátországi kirándulás: Poreč, Lim-fjord, Rovinj, Hajókirándulás -- Anya programja
            aug. 26.    Škočjan -- Lipica -- Anya programja
            aug. 27.    Hazautazás, Ljubljana

FOTÓGYŰJTEMÉNY IZOLAI NYARALÁSUNKRÓL
         UTAZÁS            Ptuj és a Troján-hágó
            IZOLA                Látképek -- Újváros -- Óváros -- Plébánia -- Kikötő -- Parti séta
            HOTELÜNK       Hotelünk -- Simonov z. -- Strandolás -- Bóklászás -- Hajókirándulás
            KIRÁNDULÁS    Piran látkép -- -Tartini-tér -- -városnézés -- -Dóm -- -tengerpart    --    Portorož
            BARLANG         Postojna kívülről -- -látnivalók -- -cseppkövek    --    Predjama kívülről -- -belülről    --    Škočjan kívülről -- -belülről
            TRIESZT           Trieszt városnézés -- Kastély kívülről -- -belülről -- -park    --    Lipica
            ISZTRIA            Poreč látkép -- -templom -- -városnézés -- régiségek    --    Rovinj látkép -- -templom -- -városnézés    --    Lim-fjord
            HAZAUTAZÁS   Ljubljana látogatás -- -székesegyház -- -Óváros
            TÉRKÉPEK      Horvátország -- Magyarország -- Szlovénia -- Trieszt


DIABEMUTATÓK IZOLAI NYARALÁSUNKRÓL

         UTAZÁS            Utazás Szlovéniába
            IZOLA                Látképek -- Újváros -- Óváros -- Plébánia -- Kikötő -- Parti séta
            HOTELÜNK       Hotelünk -- Simonov z. -- Strandolás -- Bóklászás -- Hajókirándulás
            KIRÁNDULÁS    Piran látkép -- -Tartini-tér -- -városnézés -- -Dóm -- -tengerpart    --    Portorož
            BARLANG         Postojna kívülről -- -látnivalók -- -cseppkövek    --    Predjama kívülről -- -belülről    --    Škočjan kívülről -- -belülről
            TRIESZT          Trieszt városnézés -- Kastély kívülről -- -belülről -- -park    --    Lipica
            ISZTRIA           Poreč látkép -- -templom -- -városnézés    --    Rovinj látkép -- -templom -- -városnézés    --    Lim-fjord
            HAZAUTAZÁS  Ljubljana látogatás -- -székesegyház -- -Óváros

 

Tartalomjegyzékhez  <<<  IZOLA - Utazások - Magyar utak - Külföldiek - Elmaradt utak - Időrendben - Útikereső     

------------------------------------------

https://hu.wikipedia.org/wiki/Szlov%C3%A9nia

https://hu.wikipedia.org/wiki/Kett%C5%91s_kereszt _(heraldika) 

http://www.plebaniahivatal.roszkenet.hu/keresztek.htm